Every tuesday in the Cinema in Roquetas de Mar that is situated in the Commecial Centre Gran Plaza there are several of the latest films in English.
You can see this on the following website. It is in Spanish but you can translate it with the Google translate page also below. On the top of the website “V.O” is the original version films section.
https://yelmocines.es/cartelera/almeria/yelmo-cines-roquetas
http://itools.com/tool/google-translate-web-page-translator